d the primeval apsû， who begat them，
and chaos， tiamat， the mother of them both，
their waters were mingled together，
and no field was formed， no marsh was to be seen;
when of the gods none had been called into being.
依照泥板上的文字齐无策慢慢读起那翻译后的意思 ：
“天之高兮，既未有名。”
“厚地之庳兮，亦未赋之以名。”
“始有潝虚，是其所出。”
“漠母彻墨，皆由孳生。”
“大浸一体，混然和同。”
“无纬萧以结庐，无沼泽之可睹。”
“于时众神 ，渺焉无形。”
随着齐无策的话音落下，吉尔伽美什隐隐抓住了一种特殊的感觉，似乎有什么东西正在不停的召唤着他。