礼帽的小子摸到了博林墙下的时候。
“举起你的枪，士兵！”那个讨厌的声音在我身后响起。
是的，我必须打死那个无视禁令的小子。
我是一名光荣的士兵，服从命令是我的职责，打死他是我的荣耀。
而且他竟然敢带着那顶大沿礼帽出现在我眼前，如果我没看错的话，他的帽子和约瑟菲妮送给我的那顶一模一样，要知道那顶大沿礼帽是约瑟菲妮亲手缝制给我的，世界上绝对不会有另外一顶和它相同的帽子。
也许我看错了，但是那又有什么关系呢？可耻的小偷！你又给了我一个必须打死你的理由。
我看着自己的双手缓缓举起了步枪，可为什么我那该死的手却拉不动枪栓？我知道身后那个家伙的右手已经摸到了腰间的枪套，我也知道他的牛皮枪套里装的是一把鲁格手枪。可是那跟我有什么关系？只要我打死了那个该死的小偷，分了我一半军饷的宪兵自然会乖乖放下他的手。
那么……如果我不开枪，我只是说如果，他会打死我吗？就像打死任何一个违背了军令的士兵一样？也许不会吧，如果我现在转过身跟他求情，他应该不会打死我的，嗯！一定不会！他顶多会把我送上军事法庭，然后……然后……