应过来，待反应过来后，管家满脸不耐烦：“你这老头好端端，跟我吟什么诗，作什么对？我狂鲨从不吟诗作对，只杀人喝酒！”
“嗯？管家竟然不知？”穆锦做出一副更加吃惊的模样：“我以为你知道……”
“我为什么要知道？”管家的好奇心被勾了起来：“你这句诗又是什么意思？还是说你只是想偷懒？”
管家眼神一狠。
“不敢不敢！”穆锦佝偻着腰，道：“我以为你让我们建荷花池，懂的这句术语，明白里面的门道……”
“这有何门道？难道挖个水池子，还要吟诗作对唱小曲？”管家仍然不理解。
“这……这个我也不好说……”穆锦支支吾吾半天，用手比划：“就是把一个荷花池，这样，这样，再这样，造成这个样子，这是荷花池最好的搭建方式。”
回答穆锦的，是管家写在脸上的迷惑，他只能勉强知道这首诗，讲的是一种把莲花池建造的更好看的方式。
这就是文化差异造成的误会。
见管家差不多上钩了，穆锦手一摊，笑道：“这样，你把诗念给袁姨娘，她是爱荷花之人，明白这句话的意思。如果她同意这么做，我们就这么建，她也会更喜欢，她一喜