市民大都是呼朋唤友结伴出行,一家人牵老携少的居多,三五成群地猜着灯谜,趣味十足。东湖岸边人流如织,湖面、湖边的大小彩灯相映成趣,人们欢声笑语不断,确实是热闹非凡。在丹尼斯看来,这比国外的节日巡游甚至还要热闹百倍。
莫怡琳和俞振轩也都应景地摘了几个纸条猜了,换回的小礼品也送了丹尼斯一份。虽然俞振轩对丹尼斯这个电灯泡非常不满,不过看到莫怡琳猜谜猜的兴致勃勃的样子,也勉为其难地忍了,几个人也算是尽兴而归。
回到酒店的丹尼斯总觉得这顿晚饭有些怪怪的,于是便打电话给他的中国通顾问。顾问听着丹尼斯形容每一道他根本记不住名字的菜式,隔着电话都能闻到一股巨大的酸味,最后实在忍不住哈哈大笑起来。
电话这头的丹尼斯被笑得莫名其妙,“有什么问题吗?”
顾问笑得声音都有些打颤了,“那个男人当着你的面告诉她女朋友,他很不开心、很嫉妒、很不高兴见到你并和你一起吃饭!”
“?”丹尼斯一头雾水。
“中国人把情人间的这种嫉妒叫‘吃醋’,那个男人是在明着说‘我吃醋了,我不高兴!’”
丹尼斯终于明白了莫怡琳的不自在是为了什么,俞振轩