若灵花了些时间才将那龙飞凤舞的中文稿看懂,她给翻译部去了个电话,公司的中文翻译跟着经营部总经理出差了,没人能帮她。
“你可以,若灵!”若灵看着在心里给自己打气,然后打开网络版的中英对译字典,边查边翻译,直到两种语言的转换达到令人满间的效果,才将稿子的英文版输入电子文档里。
等她把电子档邮件给吉莉时,已经快下班了。
“对不起啊,翻译这个花了些时间。”担心耽搁吉莉下班的打了个电话过去道歉。
“翻译?尼森先生给的原稿是什么?”
“中文。”
“厉害了,你还会中文呀?”
“说还行,怎么说也有一半的中国血统。”
“难怪这么漂亮……卡地亚小姐,你好!”电话另一头突然转了话锋,若灵抬头,透过玻璃窗看到办公区,发现办公区的同事们都站了起来,包括吉莉,纷纷向某位大驾光临的大人物鞠躬道安。
咯吱
下一秒,办公室的门就被人从外面推开了。
一个金发碧眼,身材曼妙,装扮潮流高贵的年轻女人踏着细高跟走了进来。
若灵反应迅速地搁下电话,站起身来,冲来者礼貌微笑:“娜塔