解开了。
兰德尔向他伸出手，艾金便自然而然地以为兰德尔是要把他拉起来。然而当他勉力站起后，兰德尔却扒掉了他肩上披着的属于加菲尔德的外套扔在一边，褪掉自己的制服外套将艾金的身体包裹起来，手臂绕过膝弯，将人打横抱了起来。惊得艾金一时没有回过神来。
“没有我的允许，维克辛大狱的犯人不可私收任何来自外界的东西。”兰德尔摆着一张不苟言笑的脸说道，“外套我会择日归还给大臣。”
艾金听着厚重的警靴踩在地上发出的有规律的响，扬起脑袋问他：“这不是回牢房的路，我们去哪？”
“我的休息室。”兰德尔话音刚落，就瞧见艾金的神情逐渐变得微妙起来，尽管眉心蹙起，但还是耐心地解释道，“统一给囚犯提供热水的时间已经过了，现在只有在狱警的休息室里才能洗热水澡。”
“这样啊。”艾金点点头，感叹道，“没想到你还挺有人性的。”明明扣分的时候就极其冷酷无情不留分毫余地。
“这跟我的人性没有关系，只是因为监狱管理条例规定了要保障每一个犯人的人权。你现在正在受益于你自己推行的政策。”话一说完，兰德尔的脚步也正好停下了，“你来按，我空不出手。”
艾金