画着一个十分秀丽的女子，赵颜便对画工说：‘你有法子叫她成为活人吗?我想纳她为妾。’画工说，‘我这一幅是神画，这画上的女子，名叫真真，你只要呼唤她的名字一百日，她一定出声答应你，到时候你再把百花彩灰酒给她喝，她就会活过来了。’赵颜回去照着画工的话做，每天对着那画上的女子，‘真真’、‘真真’地呼唤她的名字。一百日期满，那女子果然从画上走了下来。她和常人一般的说话，吃喝，并没有什么特异的地方，还在年终生下一个儿子。可是，后来，赵颜怀疑她是妖妇，她不想再留在人间，便带着儿子回到画上去了。从此画上多了一个小男孩。这是一个喜剧又像是一个悲剧。刚开始看到画中伊人的时候，我相信赵颜一定是非常幸福的。但是随着时光的推移，久而久之，恐怕赵颜自己也不会觉得什么了，最后，女子走进了画里，再不会走出来了，赵颜只好又看着画中的女子，还有多出来的那个小男孩，我相信画中的那个小男孩一定都是赵颜的样子。
说起纳兰性德，比起与卢氏悲惨的爱情，张庭更加回味的是纳兰性德和他表妹的故事，这个故事，可以称得上是众说纷纭，她的表妹是叶赫那拉氏，同样也是显赫的家庭，在家庭没落以后来到了纳兰家，同纳兰性德一同度过了一段无比