着用英语回答道;“hello, mr leung, wele to your visit。”(欢迎您光临,梁先生。)
听到两个人在用英语对话,顾先生先是楞了一下,然后说道;“你们的葫芦里装的是什么药?”
两个人谁也没有回答顾先生的问话,而是互相看看,那意思都在等着对方先说话。这时候就听梁泉江仍然用英语说道;“i 'm taking the liberty of interrupting”
(很冒昧,打扰了!)
顾先生的女婿立刻回答道;“it doesn 't matter why you talk to me in english?”(没关系,您为什么用英语和我说话?)
梁泉江说;“please sult your brother”(敬请兄长指教。)
这时候,顾先生的女婿再也忍不住了,他直接用东北话问梁泉江;“我说,小梁,你啥时候会说英语了?”