的普通话翻译。
两人从窗边聊到沙发,再从沙发聊到厨房,蔡老太留她们吃晚饭,楚愈便帮着她剥豆子,脑子和手完全处于分离状态,手在开豆荚,脑子在梳理记忆逻辑。
蔡老太以前住慕尚青家临街,和周兰心不熟,不过找她做过衣服,她挺喜欢慕尚青这孩子,看起来文质彬彬,见人还总是阿姨姐姐地叫,她还给他塞过自家做的年糕。
蔡老太以前在花谢庭小餐馆打工,老板是她远房亲戚,她相当于是友情帮忙,顺便赚点生活费。
周兰心和慕尚青,几乎没到饭馆里吃过饭,蔡老太知道他家穷,即使在花谢庭低到要国家补贴的生活水平中,他家还是算出类拔萃,可谓是穷出了水平和特色。
蔡老太丢垃圾时,见过慕尚青被欺负,那些孩子,比他大不小多少,有的还没他高,就敢往他身上吐口水,他长得好,成绩好,又有礼貌,按理说应该讨人喜欢,但因为不合群,不喜欢和其他孩子一起野,不说脏话不打架,于是成为了异类,被欺负的对象。
按理说其他家长,应该以慕尚青为榜样,教训自家崽时,会提一句“你看看人家尚青,学习好,懂礼貌,你再看看你,跟从垃圾堆里长的一样”。
但他们没有,因为周兰心省吃俭