“大传(zhuan),快给大家讲讲,他说的啥?”
此时,白玉传也是一头雾水,因为人家讲的是法语,他愣在哪,一句话也讲不出来了。
翻译吕小姐看到这,对大家说道:
“鲍里斯先生想不到咱物资管理的这么好,他很满意,他还夸奖咱们中国工程人了不起呢。”
然后鲍里斯先生又对翻译吕小姐说道:
“disleurquejevaisvoirsurleterrain.”
“鲍里斯先生说让你们带着他去现场看看。”翻译吕小姐对孟工说道。
很快,就来到了平湖火车站,鲍里斯先生看到已安装的腕臂,在风里来回摇摆,他脸色大变,很严肃的用英语对着白玉传说道:
“no,no,it'snhtthatyoudon'ttakeanyreinfortwhenyouinstallit.”
就在白玉传思索如何回到这个问题时,鲍里斯先生又说道:
“afterthetileverisinstalled,temporaryreinfortshouldbetakentoensureproductsafe