停车。第三辆车在他们身边停下。
司机从车窗里探头出来：Hi, guys. Where do you want to go. (喂，你们要去哪儿？)
夏洛特：Whistler. (威斯勒。)
司机：Get inside. (上来吧。)
夏洛特、刘俊豪：Thank you, Sir. (谢谢，先生！)
两人上车，司机开车离去。
不久，车到威斯勒。夏洛特和刘俊豪下车，跟司机挥手告别。
夏洛特、刘俊豪：Thank you. Bye. (谢谢！再见！)
步行街上行人稀少。夏洛特和刘俊豪急匆匆地走着，不久到了公共图书馆外。两人机警地四下张望，然后走进图书馆。
两人来到计算机前。夏洛特拿出罗伯特的借书证，登录计算机，检查电子信箱。
夏洛特：We got a reply. (有一封回信。)(读信，不久读完。)Go. (走！)
两人离开计算机，走到公共电话前。夏洛特掏出两枚25分硬币，投币，拨打电话。
夏洛特：Robert Charlotte. Meet at