索索发抖。刘俊豪脱□□恤衫和牛仔裤，将水拧干。他弯腰穿牛仔裤。这时，一道闪电划过，可见他脖子上挂着的一块玉坠。夏洛特扭头来看。刘俊豪穿好衣服。
刘俊豪背过身去：Wring out your wet clothes. (把你的湿衣服拧干了。)
夏洛特脱掉自己的湿衣服，拧干，穿上。
夏洛特：Irsquo;m done. (好了。)
刘俊豪：Sorry, I lost the paddle. What should we do now Drift with the tides (对不起，我把桨丢了。现在怎么办？随波逐流？)
夏洛特扭头看窗外。一道闪电划过。
夏洛特：Itrsquo;s high tide now. The tides will send us babsp;to the shore. (现在涨潮了。潮水会把我们送到岸边的。)
不久，机动渔船荡回了岸边。一个闪电过后，刘俊豪和夏洛特背着背包，从驾驶舱走出。刘俊豪将一根绳子一头绑在船舷栏杆上，另一头缠在自己的腰上。两人下船，相互搀扶着上岸去。