干活！)
格登：Irsquo;m not threatening you but reminding you, guys. For eabsp;of your position, I have two people on my waiting list. I bsp;also assure you that you wouldnrsquo;t find any job in the logging industry if you quit today. (伙计们，我不是威胁你们，只是想给你们提个醒。你们每一个人的职位，我都有两个人在排队等候着。如果你们今天辞职了，我可以向你们保证，你们别想再找到伐木业的工作。)
工人低下头，默默地回去干活。亚当斯气得上前，将格登从花圃上扯下来要打他。保安急忙上前，架开亚当斯。
不久，工人们将机器设备全部搬上船。船开离港口。
西岸雨林保护会的成员们站在台阶上，无声地看着掠国公司的运输船远离港口。天色渐明。
森林中，阳光斜穿树林照下，使得整片树林阳光明媚。
绿色的树叶上，露珠被阳光照射