起拳头砸刘俊豪的胸脯：臭宝贝，你坏死了，你！
基罗纳机场、候机楼前。李迅翰从一辆出租车走下，挎着公文包，一瘸一拐地走进候机楼去。
基罗纳、一家葡萄酒厂的院子里。
刘俊豪、辛笛儿、老肥姐、老瘦哥和众人拎着装满葡萄的篮子走来。他们走到一个水龙头前，用自来水冲一冲篮子里的葡萄，接着他们将篮子里的葡萄倒进了一个巨大的木桶里。
男主人(Don东)递给每人一双长筒胶靴。大家穿上靴子，站到一个台子上，女主人(Mickey米奇)用一根水管和刷子，为客人冲洗干净靴子并擦干。刘俊豪牵着辛笛儿的手，辛笛儿爬过桶边，站到桶子里的葡萄上，刘俊豪接着爬进桶去。
老肥姐：刘先生，帮帮我啊。
刘俊豪转身，牵着老肥姐的手，帮老肥姐爬进到桶里。
老瘦哥上前，对辛笛儿：小姐，小姐，帮帮我啊。
辛笛儿正要转身帮忙，老肥姐挤上前，伸手给老瘦哥。
老肥姐笑：我来帮你啦。
老瘦哥：你来帮，那就算啦。(自己爬进桶去。)
刘俊豪和辛笛儿相视而笑。
东搬出一台音响。音响里飘出了北美乡村音乐来。