刚入狱时，因为带着英文书还挨过两次打。不过也因为那本书，认识到一些朋友。
刘淑英拿着中英词典去结账，发现在还没收银台高。只好从书包里取出存钱罐，递给叶天择帮忙。
叶天择看着罐头瓶里几分几分的硬币和毛票，再次表示自己可以送她。
被拒绝后，只得羞愧的迎着收银员凶狠的目光，将罐头瓶里的钱倒在桌面上。
刘淑英想起上辈子经典的笑话，被这一幕逗得咯咯直乐。
叶野在边上不明所以，跟着一起傻笑。
叶天择无奈的摸摸两个孩子的头，无声的请他们克制点。
刘淑英拿回只剩四五枚分币的罐头瓶，摇晃两下听着叮当的碰撞声，然后连同书一起放回书包。
跟着叶天择和叶野一起坐上车，副驾驶上坐着周平，见到她恶劣的笑着打招呼。
刘淑英就对他做鬼脸，叶野说想学。
于是刘淑英就教他如何用力将所有五官堆在一起，还有瞪大眼睛朝着对方使劲伸长舌头之类的各种鬼脸。
叶天择看着他们幼稚的行为，捂着嘴不时发出笑声，片刻后突然剧烈的咳嗽起来。
周平闻声回头喝止两个小家伙，叶野熟练地为他拍背。