坐在床上的白翊，却见他出神的盯着自己不知道在想什么，便疑惑问道：“怎么了？”
白翊恍然回神，却见娇娘满面无辜、光风霁月，暗道自己唐突，只是玩笑道：“我曾读聊斋，有小谢女，姓阮，年十六七，蒲公描述她颜色殊丽。我私心觉得，蒲公许是不曾见你，便不至于写的这样潦草。”
“哦，”娇娘清淡一答，叫人听不出来她的情绪。白翊以为是自己犯了她的忌讳，叫她觉得被冒犯，却见娇娘恍然一笑：“蒲家公子的大名，我也曾听说过，却有几个轶闻讲给你听，不管你信与不信，就当是我杜撰。”
白翊难得听她说起这些老故事，又觉得像是窥见历史之中碾灭在记载之中的活生生的人，十分好奇，许诺道：“你只管说，我绝对不说旁的。”
娇娘得了许诺，便追忆起前尘来：“蒲家公子当年写鬼怪见长，广为称颂，之事前几篇仍叫人觉得描写潦草力有不逮。我听闻有几位孤魂慕名前去寻他，据说也相处了好一阵子。还有人为此很是不快，生恐泄露了幽冥之事，谁知蒲家公子写出来后却是在原有基础上多番改动，添了许多传说中的官职等，与真实情况却截然不同了。”
白翊惊讶道：“难不成，蒲公竟然是被糊弄了吗？”
娇