一连半个月，苏小鱼没有再见到成先生，她白天工作，晚上还接了份家教活，给一位印度留学生当z文老师。
印度文，苏小鱼并不懂，但那个印度帅哥懂英文，虽然夹杂着印度音的英文很蹩脚，但苏小鱼费点劲儿也能听懂。
“哎，这个是什么？”这个叫做皮卡尔的印度青年，随手指着一对小情侣手中举着东西的问
苏小鱼说：“那个，叫羊肉串。”
“羊肉串？”皮卡尔学着说。
“对。”
苏小鱼点头。
皮卡尔说：“尝尝？”
正好苏小鱼也饿了，陪着这个印度大少爷逛夜市逛了一个多小时了，腿都酸了，于是说：“你请吗？”
皮卡尔说：“请。”
“那就谢谢了。”
苏小鱼欢快地小跑向前面的烧烤大排档。皮卡尔没吃过这东西，看着哪种都新鲜，一个人要了好大一份，苏小鱼也捡自己喜欢吃的东西要了一份，然后两人坐到餐桌前。
边吃，苏小鱼边教皮卡尔说z文：“诺，这个，炒－田－螺。”她手指着面前小碟子中的田螺说。
皮卡尔看了看，“田……”螺字不会说。
“田螺。”苏小鱼重复。