人像坐牢一样。
杜良德就喜欢自由，就喜欢快活，年轻气盛，闻之向往，说走就走了，连个招呼都没同家里打。
在关外他自由过，快活过，但更多的是寄人篱下的憋屈。商贾妹妹喜欢他，也喜欢别的男子，没几年就对他失去了兴趣，让他从情郎沦为了伙计。其他狄族女人也一样，看上了，相好几日，但真正嫁人，还是要与同族。
狄人对燕人有种与生俱来的敌意，尤其是男人之间，他经常受到无端的挑衅和羞辱，一同做事的狄族伙计也总是孤立他，杜良德忍不了想回大燕，商贾却不愿放他，理由充分：你是我的家奴，只有死了才能离开我家。
杜良德不知自己几时成了他的家奴，可是所在的那个翡翠城离关隘很远，一路都是凶狠的狄兵，无人带着他根本出不去，身在异族，只能任人摆布。就这样杜良德在狄族生活了多年，直到老商贾死了，他儿子当家，他才以去大燕贩货开辟新生意的理由说动了年轻的家主，跟着他一进关就跑没影了。
所以他不是从关外回的家，而是躲在暗处观察杜家好久才寄出了那封信。父母不在了，小妹出嫁了，大哥发财了，还娶了个面熟的女人！
杜良德的本意是想评估一下家人对他回来的接受程度，毕竟当