本,没有办法只好解释道:“能量,啊就是能量吧。这个,就是你吃下去的食物。让你能有干活的力气!”
“那就四力气嘛,嘛能量,净整点洋个事。”
“我说王大姐,你这口音究竟是哪里的啊?魔都话也不是你这样的啊。”
“嘛资道,我老家是北方的,早年打仗全中国都走遍了,口音早乱啦。”
“好的吧——”
黄祖模挠了挠头,心想着反正老外也听不懂中国话,这乱七八糟的口音应该也是没关系。
他自己心里也是七上八下的,拍这个还要拿到美国去播。说是广告。但拍的却好像个纪录片,真是不伦不类。这手上的剧本也是,听说还是专门从美国坐飞机运回来的,一看就是外行人写的,连最基本的剧本格式要求都不符合。
不过这个旁白写的倒是有意思,挺有点特殊的韵味。说是民国范吧倒也不是,但肯定也不是建国后的文体,港澳台也没见过这种风格的。
明明遣词造句怪的很,但怎么觉得有种莫名的逼格之气扑面而来呢?
“柴爿小馄饨早在1920年就已经出现在中国魔都这座城市之中,顾名思义。就是用柴火作为燃料进行烹饪制作的馄饨。馄饨,一种中国传统食物,,包裹剁