”那男人耸耸肩膀,嘴里嘟哝道:“这家伙该不会又睡大街上去吧……”
说罢,他那三角眼瞥向凯瑟琳:“要是看到你父亲,就跟他说,差不多该还钱了。”
凯瑟琳十分乖巧地回应:“好。”
等男人走后,她返回到沙发旁,盯着这个胡子拉碴,口水都流出来的男人。
……
画面一转。
罗南只看了一眼,就能分辨出这不是凯瑟琳的家。
壁炉里跳动着红色的火苗,面前是一位面目慈祥的中年妇女。
她看起来有三四十岁,眼角的鱼尾纹已经遮挡不了岁月侵蚀的痕迹。
一副金边框的老花镜,说明视力可能不太好。
她的腿上盖着一层毛毯,手掌伸过来摸着凯瑟琳的头。
“奥利弗阿姨,你要走了吗?”
“是啊,我和你奥利弗叔叔,要搬到曼哈顿去。”
由于男权主义的泛滥,美国不少地方都有这样的习俗。
妻子会在结婚后,将丈夫的姓加在姓名的后面。
因此这种称呼,不是兄妹姐弟,而是夫妻。
等等,奥利弗?
罗南想起了凯瑟琳的姓