我在魔都的演唱会，和盛京不一样，这次想请您当我的帮唱嘉宾。我刚刚得到您的允许，拿到了翻唱版权，迫不及待想要分享这些好听的音乐给听众们。他们都非常喜欢您唱的中文版本，但是应该没有听过日语版本，我希望能够做到这一点。我现在既激动，又紧张，心里有点没把握，所以希望您来帮一帮我，非常感激。”
这话说的非常得体，李想没有多想，说道：“没有问题，我会参加你的魔都演唱会。对了，你准备在演唱会上演唱哪一首歌？”
芥川艾嘉有些纠结地说：“您的歌曲我都非常喜欢，真想全部演唱，但我知道这是不可能的，所以我想还是先唱《后来》吧。我已经在请人翻译成日语，到时候希望您能帮忙修改和确定。”
李想笑道：“没有问题。”
把一首歌曲翻唱成其他语种，可不仅仅是照着翻译就行的，涉及到的事情还蛮多。《后来》其实原本也是日语歌曲，名字叫《未来へ》，李想可以把日语歌词写出来，但是芥川艾嘉没有请他，他也就懒得动，最后把一下关就行。
见面在友好轻松的氛围中结束，与前两天双方经纪人几乎吵起来的见面完全不同。不管之前双方的人怎么争吵，既然已经签了合约，一切谈判尘埃落地，