吃饭聊天时，易欢才知道艾玛姓塔脱，是威廉赫伦的表姐。而艾玛知道易欢在巴纳德学院读书，笑问道：“你知道奥罗利夫人吧？”
“知道，她是我的班导师。”易欢笑道。
“她是我前夫的母亲。”艾玛笑道。
“咳咳。”易欢差点被果汁给呛着，赶紧放下杯子。
“吓着你了？”艾玛抽出一根香烟叼在嘴上。
“没有，只是没有想到是这种关系。”易欢笑道。
“莫妮卡的第一任前夫是我的堂哥。”艾玛接着丢炸弹。
易欢嘴角抽了抽，这关系还真是够乱的。
这时，一个侍者端着三杯红酒过来，放在三人面前，莫妮卡诧异地道：“我们没有点红酒。”
“是那边那位先生请三位女士的。”侍者笑道。
三人朝侍者看的方向看了过去，是一个三十岁左右的高鼻大眼的英俊男士；他一直看着三人这边，见三人看过来，笑着举起了酒杯。莫妮卡和艾妮也举起了酒杯，然后三人将酒一饮而尽。
易欢不喜欢这种搭讪方式，并没有喝那杯酒；侍者又道：“这位小姐，那先生说如果您方便的话，能否过去坐一会？”这话是对艾玛说的。