五月初，英军重新发动进攻，五月十二号，英军攻克奥兰治自由邦的新首都克龙斯塔德，布尔联军退回德兰士瓦境内继续抵抗。
“战争快要结束了，我想，伦敦很快就会传来好消息，说不定我们还要一起去伦敦觐见女王，做好准备了吗？”亨利——警司亨利很兴奋，战争结束，意味着就要论功行赏，亨利手握击毙布尔联军总司令茹贝尔这样的战功，一个男爵是最起码的。
至于罗克——
好吧，罗克并没有抱太大希望，罗克并没有亨利这么乐观，第二次布尔战争一直打了两年多，历史上1900年9月1日，远征军总司令罗伯茨就宣布英国兼并德兰士瓦，宣称战争结束，但是实际上英国人和布尔人之间的和平谈判一直到1902年的5月份才结束，前后共持续31个月。
“别那么乐观，布尔人不会轻易屈服。”罗克没有说太多，说多了也没用，亨利不会相信的。
40万大军齐聚开普，所有人都相信，战争会在几个月内结束，毕竟布尔人的总人口也只有44万，远征军就算是平推，也能把德兰士瓦共和国和奥兰治自由邦推平。
问题就在于，英国人和布尔人之间的仇恨太深，在奥兰治自由邦，英军采用的方式，和抗日战