在罗克入籍之后，他们还是依然决然的走进移民局，然后剪掉辫子，换上西装，这几乎等同于性命相托。
现在，罗克来到约翰内斯堡，同样是这些兄弟，放弃开普敦越来越好的局面，离开已经在橡树镇稳定下来的家人，千里迢迢跟着罗克来到约翰内斯堡，这同样是源于他们对罗克的信任。
罗克不会辜负这些信任。
所以虽然旁边持枪看守的士兵厉声警告，罗克还是大步向前。
“停下，这里是皇家加拿大步枪团，我们正在执行军事行动，任何擅闯行为，都会被当场击毙。”士兵已经把枪举起来对准罗克。
“放下你的枪！”
“混蛋，我们是警察！”
“——”
跟着罗克过来的警察们马上就破口大骂，更多人拔枪相向，场面一触即发。
“我是约翰内斯堡警察局的局长洛克，这里是我们警察局的辖区，现在去通知你的长官，这个农场里的所有人，都受约翰内斯堡警察局保护——现在，我要去看看我的手下，不要做超出你能力范围内的事，那会导致你无法承受的后果。”罗克强忍怒气，谁都能听得出，罗克平静的外表下，隐藏着的残暴。
“我——我们是皇