在节节攀升，曾经有一段时间，罗克认为自己和整个华裔警察群体，已经得到了开普殖民政府的信任，成为了开普殖民政府的“自己人”。
现实给了罗克一个深刻的教训，哪怕罗克为开普殖民政府做得再多，开普殖民政府也不会把罗克当成“自己人”。
或者说，开普殖民政府会把罗克当成自己人，但是开普殖民政府不会承认华裔警察这个群体。
那么罗克的存在也就没有了任何意义。
——
“立正！”
“举枪！”
“开火！”
呯！
整齐的枪声震耳欲聋。
“立正！”
“举枪！”
“开火！”
呯！
这一套程序要重复三次，鸣枪礼是军人葬礼上的重要组成部分，林恩虽然是警察，但是也有资格享受军礼待遇。
其实葬礼的规格已经很高了，除了罗克这个约翰内斯堡警察局长，开普敦警察局局长奥古斯特·罗素也参加了林恩的葬礼，奥古斯特·罗素算是开普警方的代表。
除了罗克和奥古斯特·罗素，阿尔弗雷德·米尔纳和开普总督沃尔特·亨利·哈钦森