关羽对左右吩咐道：“去，将那些随军的本地向导都召集来，看看他们谁识得这些话语。”关张的军队进入越国境内后，自然会征招大量土人充当劳役和向导。
这些人很快被召集起来，有上百人之多。当年朱罗入侵益州腹地时。大批原来居住在永昌郡南方的化外诸番也向北转移，其中部分从??柯郡向东边的象郡郁林郡进发。因此这些本土人士中应该有人懂得南边的诸番话语。
果然，很快有人识别出，这些人说的都是孟语，他们应当是孟高棉孟族人。关羽口中嘀咕道：“孟族人，那么在南方的荒蛮之地，有哪些番国的人口主要是孟族人？”
一名须发皓白的老者颤巍巍的说道：“启禀大将军，这孟族人广泛分布在南边方圆几千里的地域内。但是以孟族人为主要人口的番国只有一个，就是扶南国。”
关羽冷哼一声道：“原来如此，某就说冯宇这厮不会闲着。坐看我们吞并扶南。”
张飞将两眼睁的眼珠如同要从眼眶中爆出来般，叫道：“怎滴，梁国也出兵了。他们来的正好，俺老张也要梁兵尝尝我仗八蛇矛的厉害。”
关羽摇摇头说：“并非是梁国直接出兵。但某断定，梁国已经开始支援越国抵挡我们。这扶南