着自己而存在的。身为女儿的人为了父亲，身为妻子的人为了丈夫，身为母亲的人为了儿子，都可以毫无怨尤地牺牲自己。皇帝陛下在吕先生面前夸奖阿市，等于是在夸耀自己一般，吕先生会取笑皇帝陛下的。”
朱厚熜释然了，笑道：“呵呵，我们中国也讲究女子要遵守‘三从四德’。所谓‘三从’即是未嫁从父，既嫁从夫，夫死从子。所谓‘四德’，即是妇德、妇容、妇言、妇工，就是说做女子的，第一要紧是品德，能正身立本；妇容不单指相貌，还要求出入端庄稳重持礼，不要轻浮随便；妇言指与人交谈要会随意附义，能理解别人所言，并知道自己该言与不该言的语句；妇工指的是治家之道，包括相夫教子、尊老爱幼、勤俭节约等生活方面的细节。却并没有说丈夫不可以在别人面前夸奖自己的妻子。你们日本习学我中华礼教，应学其精髓，不该拘泥于繁文缛节。”
朱厚熜原本并非是受到封建礼教毒害之人，却来解释“三从四德”，已经让他自己都觉得好笑，没想到市姬却还是说：“可是，阿市还是认为是自己的缘故，使皇帝陛下蒙羞。我们日本武士之家流传着一个故事：有位年轻貌美的女子与一位少年武士相爱。后来那位女子发现少年武士沉湎于男女私情，玩忽职守、不能为主