是逃——”
“权六！”织田信长怒喝一声，打断了柴田胜家的辩解，说道：“现在是我，织田上总介信长公在说话！即便要向我解释你们出使的理由，有林佐渡这个正使在，还轮不到你来说话！”
柴田胜家被噎住了。织田信长的话倒是没错；可是，受到他指责的是正使林通胜的亲弟弟林美作，林通胜正在羞愧莫名之中，如何开口为弟弟辩解？
织田信长喝住了柴田胜家，又把凌厉的目光紧盯着林美作，说道：“我不相信尾张织田家的武士会那样没有觉悟，丢了鹫津城的人心里应该也在自责吧？”
众人暗自松了口气：看来，眼前这位昔日的“尾张大傻瓜”、如今的家主也并不是多么可怕，尽管刚才那样严厉斥责林美作，看样子似乎不肯放过他丢失鹫津城的罪责，最后还不是得要顾全他的颜面……
或者，林美作的哥哥林佐渡是首席家老，织田信长纵然不看僧面，也得看佛面，斥责林美作几句，把他丢失鹫津城的罪责揭过去，就当是卖个面子给林佐渡……
又或者，织田信长分明是在借题发挥，斥责林美作，不过是为了让林佐渡对他感恩戴德，从此顺从于他而已……
注：林通胜官职为佐渡守，日本人习惯