我的生命，停止：你立在我眼前，女王般统治著。彷彿森林中的篝火，火燄是你的疆土。
在爱你之前，啊爱人，我一无所有：我踌躇於市街上，摆盪於物品间：一切都无关紧要，都没有名字：世界由守候的空气构成。
我熟悉满佈灰尘的房间，月亮所住的隧道，被辞退的严酷的飞机棚，固执於沙中的疑问。
一切皆空无，僵死，喑哑，堕落，废弃，腐朽：一切超乎想像的陌生，一切是别人的，又不属於任何人，直到你的美貌和贫穷，為秋天带来丰富的礼物。
无论是伊奎克可怖沙丘的色泽，或瓜地马拉杜瑟河的河口，都改变不了你那臣服於麦田的轮廓，丰满如葡萄的身形，吉他一般的嘴巴。
噢我的心上人，自万物沉寂以来，从纠缠的藤蔓所统领的丘陵地，到荒凉的银灰色大草原，大地的每一片美景都是你的翻版。
然而不论是矿山羞怯之手，或西藏的雪，或波兰的石头，都改变不了你的丰姿，你那游走的穀物：
彷彿智兰的黏土或小麦，吉他或成串水果，在你身上固守其疆土，执行野蛮月亮之指令。
裸体的你单纯一如你的手，光滑，朴拙，小巧，透明，圆润，月之线条，苹果的小径，裸体的你纤细有如赤