听你刚才的对话意思？”饶有兴味的语调。
摇头后想了想又点头，红景天的味道让她有些难受的敬谢不敏。
“好，我告诉你。”祁邵珩完完整整地帮以濛翻译她刚才和那个中年藏族女人之间的对话，一开始的起初，她问你能不能帮她和她的丈夫拍一张照片，你回答她说，“你好，不用客气的。”她又指着我问你，小姑娘你们其实夫妻吧？你回答她说，你说呢？；最后，她向你夸赞道，‘你丈夫可英俊，你回答她，当然，他一直都是这样。”
再也忍不住，祁邵珩越说越笑，完全不知道说了什么的以濛在听完他说过的所有翻译后，整个人都觉得不好了，见他笑，她就别扭的扯他的袖子。
“祁邵珩。”她蹙眉。
“我知道你完全不懂自己都说了什么。”
“那你还笑。”以濛没好气的问他，“你难道就没有向他们解释一下，说我其实是不懂藏语的吗？”
那么不客气的话，一句一句都让她觉得无语至极。
祁邵珩将她扭在一起手指松开，解救了她的手指不被她自己的指甲残害，“我为什么要和他们解释，其实阿濛你虽然不明白，但是每句话都完全应对上了，不是吗？”
应对上了是没错，但是…