茫，沮丧之下，迪比亚吉奥也动了转会的心思，在伤愈之后和托马西一道以两千五百万美元的打包价转会罗马，告别了效力了整整五年的佛罗伦萨。
埃芬博格和雷东多同样没有进入世界杯大名单，不过他们的情况和迪比亚吉奥又有所不同，他们没有入选的原因更多地是因为和国家队主教练之间不可调和的矛盾。
虽然因为四年前的中指事件导致老虎被德国足协一怒之下永久开除出了德国国家队，但这些年老虎日渐成熟的表现和德国足球青黄不接的现状，让德国足协开始有些后悔当年的冲动，在本赛季还未结束的时候就偷偷地向埃芬博格伸出了橄榄枝，暗示他可以随时申请重新回归，足协方面愿意给他的回归之路大开绿灯。
得到德国足协允诺的老虎自然不想错过这次足坛盛会，当即准备了一大堆材料连同申请书一起上交到了足协手中，而早有默契的足协也非常通情达理的大笔一挥，立刻撤消了对埃芬博格的开除决定！
就在绝大多数人都认为这一次能够在世界杯上看到率领在俱乐部比赛中大杀四方的埃芬博格的身影时，德国国家队主帅福格茨却相当不解风情地将埃芬博格挡在了国家队大门之外。两年前的夏天在英格兰成功捧起德劳内杯给了这位主教练一种错觉，