那就是现在的德国根本不需要埃芬博格这个才华横溢但是性格上却喜怒无常的超级刺头！
不过，福格茨却忽视了非常重要的一点，那就是当年的那辆德意志战车虽然在人员组成上显得有些老迈，但是却并不残破——克林斯曼还是那个金色轰炸机，安德烈斯·穆勒和萨默尔正处于他们职业生涯最巅峰的时候，科勒尔和罗伊特等国家队骨干老当益壮，再加上一点点的好运气，这些集合到一起，才让德国夺得了第三座欧洲杯冠军！
而现在呢？克林斯曼已经宣布将会在本届世界杯结束后退役，欧洲杯夺冠功臣之一的萨默尔重伤缺席，有小道消息称这位继马特乌斯之后德国最优秀的自由人也将在本赛季结束后黯然退出足坛，科勒尔和罗伊特等福格茨最为倚重的老将状态在本赛季出现了下滑的迹象，大名单中年龄在三十岁以下的球员居然只有卡恩（29岁）、莱曼（29岁）、巴贝尔（26岁）和齐格（26岁）等寥寥几人，而且绝大多数都还只是替补——现在的德国队已经不能单单用老迈来形容了，残破不堪才是现在这支德国国家队的最显眼的标志。
对于福格茨的严词拒绝，颜面受损的埃芬博格自然是勃然大怒，公开宣称只要福格茨还在国家队执教一天，那他就永远都不会为国家队