镜头继续右移，圆球形的温哥华科学馆(Sbsp;World)。
海边水面，隐约可见迈克和辛笛儿的倒影。镜头拉起，迈克和辛笛儿站在水上栏杆边，迈克抬手往前指指点点，为辛笛儿解说。
两人离开岸边，在附近漫步。草地，奔跑的儿童，木头雕刻等。
迈克驾车，带着辛笛儿在温哥华市区各处名胜游览。他们的车从见格兰维尔大桥(Granville St. Bridge)开过，来到格兰维尔岛(Granville Isnd)。停车场，迈克和辛笛儿下车。两人朝水边走来，站在水边?t望。两人眺望海湾的水上建筑，停泊的小船，水中航行的船只等。对岸的高层建筑便是温哥华市中心。
--