riend. I thought you were one of the robbers. (对不起，朋友。我以为你是强盗之一。)
船主从裤口袋掏出手机，拨打911。
如波王子市、海港。
两艘小型警用巡逻艇停靠在岸边，十多名警员正在上船。两名领队警官站在岸边。
领队警官甲：Hurry up! (动作快点！)
直升飞机螺旋桨声清晰可闻。领队警官不约而同抬头仰望天空。
天空中，三架警用直升机掠过。
第13章 第13集 会画画的大象The Painting Elephant
乔治王子市、北不列颠哥伦比亚大学、一间教室内。
戴安和菲尔等学生正在自习。菲尔的手提电话响起。菲尔接电话。
菲尔：Yeah. (喂。)
菲尔听电话，不久回过头来对其他学生：Itrsquo;s Adams. (是亚当斯。)
戴安和其他学生跑到菲尔身边。菲尔继续小声讲电话。
菲尔对电话：Take care, Adams. Bye. (保重，亚当斯。再见。)
菲