着，冲进驾驶舱。舱室内空无一人。但刘俊豪和夏洛特的背包等物品还在里面。警官甲揭开底舱门。
警官甲：Hands up! Move out! (举起手！出来！)
警察冲入底舱，底舱也无人。警察陆续走上甲板，向岸上张望。
警官乙指着岸上：Over there! (在那边！)
所有警察举目前望。
内陆水道岸上林间。刘俊豪和夏洛特的背影一闪，消失在树丛中。路边的草木在晃动。
警官甲：Go and get them! (快去抓住他们！)
警察们纷纷跳下渔船，上岸追赶。
托菲诺村、太平洋岸边国家公园。
水中，迈克和胡杨还在冲浪。
一个高浪卷来，迈克推着冲浪板，顺着波浪的方向跑几步，将身体压在冲浪板上，然后敏捷地站起来，随着浪头侧前滑动，直到浪花碎去。
又一个大浪卷来，胡杨也学着迈克的样子，推着冲浪板跑，然后趴在冲浪板上，接着摇摇晃晃地站了起来。迈克在一侧鼓掌。冲浪板滑了一两米远，胡杨倒进水中。迈克大笑着跑过来，拉起胡杨。
胡杨：迈克，我累了，也有些冷了。