辛笛儿：Kermode bears (克莫德雪熊？)
詹妮(插话)：Yeah, a kind of white bears, very rear, only living on Princess Royal Isnd. (对，一种白色的熊，非常稀有，只生长于公主岛。)
辛笛儿：You bsp;stop them by yourselves. But why are you using me (你们自己就可以去阻止他们。但为什么要把我牵扯上？)
雪丽：Remember that guy stalking you all the way to Calgary (记得那个一直跟踪你到卡尔加里的家伙吗？)
辛笛儿低头抿嘴。杰克骚扰她的一幕幕，在她的头脑中回闪着hellip;hellip;
笛儿湖畔的婚礼现场，流浪汉打扮的杰克，冲上来，夺过辛笛儿手中的信封就跑。
温哥华的旅馆里，服务员打扮的杰克走进辛笛儿的房门，装模作样地检查各处开关，眼睛不时地去瞟放在床上的信封。
去班芙的列车上，杰克突然从座位上站起，