不痛快，这小小海东造船厂的厂长也就被无声的杯葛了。
不过宋厂长似乎倒也是乐得清静，他一个人走在最后，对这个研究所里的每一个细节似乎都观察的非常仔细。偶尔逮住一两个似乎不忙的日方工作人员路过，他还会用笔和他们交谈一下，或者请教一些说明文字的实际意义。
日本人的汉字教育从小就学习，甚至还有毛笔字的书法课培养，笔谈如果尽量不用片假名和平假名，可读性顿时上升不少。
不过到了最后，宋云辉皱眉看着笔记本上越来越多的问题，只好硬着头皮找上了前面围着巴立德转的翻译小刘。
“刘同志你好，能不能请你帮个忙？”
“宋厂长，有事儿？我这忙着呢，你不能等一会儿么？”
翻译小刘心里还念着巴立德的好，转弯抹角的想和前面一个日方负责接待的年轻职员搭上话，对宋云辉的话头有些不耐烦。
“那我知道了……”宋云辉没有太多表情，点头道：“过一会我再麻烦刘翻译。”
小刘转过头，又去给巴立德和日本人充当闲聊的翻译了。
眼看着这次的考察行动即将结束，宋云辉握了握已经变厚了不少的笔记本，却始终没有得到与日方交流的机会。